The border for the YIT ad consists of single and double lines, just like the ones in the clue on this page. First cut the double lines, leaving you with a long, thin spiral. Then, get to work folding. It’s finicky, I know.
(If you want to keep your Vandermist Dossier in pristine shape, you could photocopy the page first.)